
Como se sabe o tenente João Pina de Morais participou na I Grande Guerra, combatendo na Flandres. Ao parapeito, em que relata as suas vivências na frente de combate, foi considerado em França o melhor livro estrangeiro sobre aquela conflagração mundial, e mereceu as honras de tradução para Francês, com o título Au créneau.
A data de 29 de Janeiro foi escolhida em virtude de ser o aniversário do falecimento de Pina de Morais.